Livres, Loisirs et culture, Non classé

My absolute darling – Gabriel Tallent

Les mots me manquent tant ce récit est marquant. Aussi difficile que captivant, aussi dérangeant que surprenant.

Que de réflexions suscitées par l’histoire de cette jeune fille de 14 ans qui grandit dans un un contexte familial monstrueux, coupée du monde, à l’ancienne.
Les armes et la violence, physique et verbale, sont omniprésentes et on découvre un personnage double, tiraillé entre amour inconditionnel et haine salvatrice.
Et voilà que ce livre nous emporte dans une lente descente. On a envie d’intervenir, de hurler, d’espérer, de dire que ça va aller, d’aider mais nous sommes simples spectateurs.

Une écriture magistrale, d’une qualité et d’une justesse rares, au sein de laquelle chaque mot a son poids, tout est relié et rien n’est laissé au hasard. Une tension que très peu de lectures m’ont procuré jusqu’à présent.  
Je sens poindre le livre qui va me hanter pour longtemps… 
Un coup de chapeau pour la traduction.

Publicité

6 réflexions au sujet de “My absolute darling – Gabriel Tallent”

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s