
Les mots me manquent tant ce récit est marquant. Aussi difficile que captivant, aussi dérangeant que surprenant.
Que de réflexions suscitées par l’histoire de cette jeune fille de 14 ans qui grandit dans un un contexte familial monstrueux, coupée du monde, à l’ancienne.
Les armes et la violence, physique et verbale, sont omniprésentes et on découvre un personnage double, tiraillé entre amour inconditionnel et haine salvatrice.
Et voilà que ce livre nous emporte dans une lente descente. On a envie d’intervenir, de hurler, d’espérer, de dire que ça va aller, d’aider mais nous sommes simples spectateurs.
Une écriture magistrale, d’une qualité et d’une justesse rares, au sein de laquelle chaque mot a son poids, tout est relié et rien n’est laissé au hasard. Une tension que très peu de lectures m’ont procuré jusqu’à présent.
Je sens poindre le livre qui va me hanter pour longtemps…
Un coup de chapeau pour la traduction.
Oui un livre marquant et inoubliable comme celui que je viens de finir Betty de Tiffany Mc Daniels et que je vais bientôt chroniquer…. 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Merci et j’attends votre chronique 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Un immense roman, tout simplement mon préféré de 2019 ! Turtle est un personnage inoubliable 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Il m’a bouleversée !
J’aimeAimé par 1 personne
J’ai hâte de lire son second roman car rarement un roman ne m’aura autant ému.
J’aimeAimé par 1 personne
De même ! Le niveau était très haut avec celui-ci, si le second l’est tout autant voire plus, cela promet !
J’aimeAimé par 1 personne